به سر کسی زدن-ناگهان فکری به سر کسی آمدن-عقل خود را از دست دادن جا ماندن-فراموش شدن چشم و دل سیر-کسی که به مال و منال دنیا بی اعتنا است آنجا رفتن که عرب نی انداخت(به جایی دور و بیبازگشت رفتن) آدم ثانی-حضرت نوح حساب باز کردن-افتتاح حساب بانکی چه مرگته ؟-چه دردی داری ؟ […]
برگزیده
لیست کاملی از اصطلاحات عامیانه و کوچه بازاری قسمت 424
جغ جغ-صدای به هم خوردن چند چیز-صدای همهمه اوراق-قراضه-اسقاط-ازکارافتاده ز ِق زدن-نق نق کردن بچه که مقدمه ی فریادهای و گریه های بعدی است از چشم کسی برق پریدن-شدت ضربهای را که به کسی وارد شده است نشان میدهد از جیب رفتن-سود یا لذتی را از کف دادن اله و بله-چنین و چنان آب […]
مجموعه کامل فرهنگ لغت، اطلاحات و تمثیل های خودمونی مردم ایران قسمت دهم
تو جوال رفتن با کسی-با کسی به مبارزه برخاستن چپ رو-تند رو به جان آمدن-به ستوه آوردن-به تنگ آوردن پشت پا-فنی از کشتی برای انداختن حریف جان به لب رسیدن-به ستوه آمدن-طاقت از دست دادن دَم پهن-نوعی انبر دست که نوک پهن دارد صدایی برای نهیب زدن و راندن سگ آتش به جان ( […]
کامل ترین مجموعه فرهنگ لغت کوچه بازاری مردم ایران قسمت سیزدهم
در ثانی-ثانیا-دوم چنار امام زاده صالح-متلک بد زبان تلخی-درشت گویی-گفتار خشن بالا آوردن-استفراغ کردن شناکردن (بیشتر به قصد تفریح و بازی) خاکشیر نبات به حلق کسی کزدن-لطف و محبت بیش از اندازه به کسی کردن زیر سر کسی بودن-مسئول کاری بودن-در کاری دست داشتن حسرت به دل-آن که دیری است آرزوی چیزی را دارد دار […]
مجموعه کاملی از فرهنگ لغات و اصطلاحات کوچه بازاری و عامیانه قسمت 43
تازه به چهل سالگی رسیدن (اول بلوغ و خوشی) دستمال به دست بودن-چاپلوس بودن-متملق بودن جا افتادن-سر جای خود آمدن پی سوز-چراغ روغنی و فتیله دار چَپَل-چَپَل کسی که خود را به چیزهای ناشایست آلوده کند-نکبتی چشته خور کردن کسی-کسی را از لطف خود بهره مند کردن ژست-طرز حرکت و رفتار شخص چرچر کردن-از […]
لیست فرهنگ لغات و اصطلاحات کوچه بازاری و عامیانه قسمت 432
پل کسی آن سر آب بودن-کار کسی بسیار خراب بودن رُک زده-زل زده-خیره شده خودم جا، خرم جا-تکیه کلام کسانی که همه چیز را از دریچه ی منافع شخصی می بینند. من که دارم گور پدر بقیه خر غلت زدن-مانند خر بر خاک غلتیدن بی سر و ته-بی معنی-بی هوده-بی نظم رای اعتماد-رایی که نمایندگان […]
لیست کامل فرهنگ لغت، اطلاحات و تمثیل های کوچه بازاری قسمت پانزدهم
دست انداختن-ریشخند کردن-مسخره کردن جگرک-نگا. جغور بغور ددر برو-نانجیب-زن بدکاره بالا تنه-از کمر به بالای بدن حرف پراندن-بدون اندیشیدن چیزی گفتن حساب و کتاب از دست کسی خارج شدن-اداره و نظم امور از دست کسی در رفتن پای چوب ایستادن-منتظر آغاز فروش در میدان یا بازار ماندن دم بازی-چاپلوسی-تملق زبان بازی-چرب زبانی-لفاظی-چاپلوسی پالان کردن کسی-فریب […]
برگزیده ای از اصطلاحات کوچه بازاری و خیابانی ایرانی قسمت 105
تَک سرما شکستن-از شدت سرما کاسته شدن ریش در دست کسی دادن-اختیار خود را به دیگری سپردن-کار خود را به دیگری واگذار کردن الف شدن اسب-هر دو پا بلند کردن اسب دل دل را خوردن-عجله داشتن-بی تاب بودن داداش-برادر-لفظی برای ابراز صمیمیت انگشتشمار(کم، معدود) ساییدن دندان ها به یکدیگر به هنگام خشم یا در خواب […]
مجموعه ای از کلمات و اصطلاحات خودمانی و عامیانه ایرانی قسمت 376
آه در بساط نداشتن(سخت بیچیز بودن، بیچاره و بینوا بودن) جل و پلاس کسی را بیرون ریختن-کسی را از جایی بیرون کردن تو دل کسی رفتن-به کسی حمله کردن-با اعتراض به کسی پاسخ دادن تمدن داشتن-دارای تربیت بودن آمدن-آغاز به کاری کردن پیش پیشکی-از پیش از سکه افتادن-ار رونق افتادن-از دست دادن زیبایی از تو […]
کامل ترین مجموعه فرهنگ لغت کوچه بازاری مردم ایران قسمت سیزدهم
آستین از دهان برداشتن(خندیدن)آتش بیدود-آفتاب-غضب به پر و پای کسی پیچیدن-پیله کردن به کسی-با کسی در افتادن الف به خاک کشیدن-خجالت کشیدن بد قول-بد عهد-آن که به قول خود وفا نکند آب و خاک(میهن، دیار) چوروک افتادن-چین پیداکردن چیزی چشم را درویش کردن-جلوی نگاه خود را گرفتن-نگاه نکردن دنیا آمدن-زاده شدن ازرق-چشم زاغ […]